Login       My Wishlist
  My Cart
$0.00 / 0 items
 
Charles Freeland Poetry
An Online Record of All Things Poetry
 
International Access
Global Shipping Options Available
Home About Us News Our Blog Our Catalog My Cart My Account Track Shippment Contact Us
  Our Catalog   Regional & Cultural   Caribbean & Latin American

The Complete Poetry: A Bilingual Edition


Huge Savings Item! Free Shipping Included! Save 18% on the The Complete Poetry: A Bilingual Edition by University of California Press at Charles Freeland Poetry. Hurry! Limited time offer. Offer valid only while supplies last. This first translation of the complete poetry of Peruvian César Vallejo (1892-1938) makes available to English speakers one of the greatest


Product Description

This first translation of the complete poetry of Peruvian César Vallejo (1892-1938) makes available to English speakers one of the greatest achievements of twentieth-century world poetry. Handsomely presented in facing-page Spanish and English, this volume, translated by National Book Award winner Clayton Eshleman, includes the groundbreaking collections The Black Heralds (1918), Trilce (1922), Human Poems (1939), and Spain, Take This Cup from Me (1939).

Vallejo's poetry takes the Spanish language to an unprecedented level of emotional rawness and stretches its grammatical possibilities. Striking against theology with the very rhetoric of the Christian faith, Vallejo's is a tragic vision—perhaps the only one in the canon of Spanish-language literature—in which salvation and sin are one and the same. This edition includes notes on the translation and a fascinating translation memoir that traces Eshleman's long relationship with Vallejo's poetry. An introduction and chronology provide further insights into Vallejo's life and work.

Additional Information

Manufacturer:University of California Press
Publisher:University of California Press
Studio:University of California Press
EAN:9780520245525
Item Weight:2.45 pounds
Item Size:2 x 9.25 x 9.25 inches
Package Weight:2.15 pounds
Package Size:6.2 x 2.2 x 2.2 inches

The Complete Poetry: A Bilingual Edition by University of California Press

Buy Now:
The Complete Poetry: A Bilingual Edition

Brand: University of California Press
4.5 out of 5 stars with 58 reviews
Condition: New
Lead Time: 1 - 2 Business Days
Availability: In Stock
$85.00
$69.97
You Save: 18%


Quantity:  

 


 


Have questions about this item, or would like to inquire about a custom or bulk order?


If you have any questions about this product by University of California Press, contact us by completing and submitting the form below. If you are looking for a specif part number, please include it with your message.

First Name:
Last Last:
Email Address:
Your Message:

Related Best Sellers


ean: 9780821227046, isbn: 0821227041,
Machu Picchu, one of those talismanic places that everyone dreams of visiting, is celebrated here in the visually stunning photography of Barry Brukoff that evokes the mystery and spiritual atmosphere of this sacred lost city. Interwoven with the ima...

ean: 9788420405599, isbn: 8420405590,
A Commemorative Edition of the Royal Spanish Academy and the Association of Spanish Language Academies This definitive anthology of the works of Gabriela Mistral gathers published and unpublished works as well as other writings that had never previou...



Privacy Policy / Terms of Service
© 2018 - charlesfreelandpoetry.net. All Rights Reserved.